Đi du lịch rồi địt nhau với bạn trai suốt đêm. Và một cụm từ nhỏ nóng bỏng khác, “Tôi sẽ ăn hết nếu có thể”, khiến Quini gần như nhảy khỏi cành vì phấn khích. Con gấu nghe thấy những tiếng động lạ từ trên cây khiến nó vô cùng tò mò. Anh ấy sẽ nhìn lên và quay vòng quanh, tràn ngập những tiếng “ồ!”, “ôi!”, “hum!” và “à!” chứng tiểu đêm ngày càng trầm trọng hơn. Cuối cùng, sau hai tiếng rên lớn, Alba và Quini lao vào trong khi say mê ăn vào miệng nhau. —Thật là lạm dụng sữa! —Alba than thở, nhìn chiếc bọc của người cô yêu quý của cô phun vào khoảng không, hết đợt này đến đợt khác. Một trong những luồng phun ra đó chắc hẳn đã rơi trúng mắt con gấu, vì một tiếng gầm gừ mới thoát ra từ cổ họng nó.